قسمت ۱ — قسمت 1

تاکاهاشی و اوهارا در دنیای زنده‌ها دیوانه‌وار عاشق هم بودند، اما یک حادثه تلخ و غیرمنتظره، تاکاهاشی را خیلی زود از صحنه روزگار حذف کرد. حالا او به شکل یک روح سرگردان، در حالی که هنوز تمام وجودش از اشتیاق برای لمس بدن گرم اوهارا می‌سوزد، در کنار او پرسه می‌زند. اوهارا که از همه جا بی‌خبر است و از غم دوری معشوقش رنج می‌برد، نمی‌داند که روحِ عاشقش درست در چند سانتی‌متری او حضور دارد و با نگاهی سرشار از تمنا، ثانیه شماری می‌کند تا راهی برای شکستن مرز میان دنیای زنده‌ها و مردگان پیدا کند. این یک روایت بی‌پروا و اروتیک از عشقی است که مرگ هم نتوانسته آن را خاموش کند؛ داستانی از لمس‌های نامرئی، فانتزی‌های ممنوعه و تلاشی جنون‌آمیز برای یکی شدن، حتی وقتی فقط سایه‌ای از وجود باقی مانده است.