قسمت ۱ — قسمت 1

آیاکا میزوکامی، عضو سخت‌گیر کمیته انضباطی شرکت، همیشه به دنبال مچ‌گیری از دیگران است. او که یویا تاکاهاشی را به خاطر رفتارهای به اصطلاح نامناسبش زیر نظر دارد، او را برای یک جلسه آموزشی خصوصی به اتاق کنفرانس فرا می‌خواند تا درس اخلاق بدهد. اما آیاکا نمی‌داند که با تنها شدن در آن اتاق، در حقیقت خودش را در تله‌ای شهوانی گرفتار کرده است. یویا که از نصیحت‌های یک‌طرفه او به ستوه آمده، با جسارتی بی‌پایان، دستانش را روی سینه‌های برجسته و وسوسه‌انگیز آیاکا می‌گذارد و با پوزخندی شیطنت‌آمیز می‌پرسد: «آیا این هم آزار جنسی محسوب می‌شه؟». در حالی که آیاکا در شوک و ناباوری فرو رفته، یویا با لمس تک‌تک انحناهای بدنش، او را به بازی می‌گیرد. تلاش‌های حقیرانه آیاکا برای مقاومت، تنها شعله‌های عطش یویا را تندتر می‌کند و این جلسه آموزشی، به ضیافتی بی‌پروا از لذت و تسلیم تبدیل می‌شود.