قسمت ۲ — قسمت 2

میکیو بعد از شش ماه دوری، دوباره به زادگاهش برمی‌گردد تا خاطرات خاک‌گرفته‌اش را مرور کند. اولین چیزی که در این شهرِ آرام چشمانش را خیره می‌کند، مسافرخانه سنتی و چشمه آب‌گرم (اونسن) است که توسط «یوکینو چیتوسه»، دوست دوران کودکی و معشوقه سابقش، اداره می‌شود. چیتوسه با وجود گذشت ماه‌ها، هنوز همان چهره معصوم و دخترانه را دارد، اما حالا لباس‌های سنتی‌اش، هاله‌ای از بلوغ و زنانگیِ اغواگر به او بخشیده که هر مردی را به وسوسه می‌اندازد. همان شب، وقتی میکیو برای دیدن چیتوسه راهی می‌شود، صدای نجواهای او را از سمت چشمه آب‌گرم می‌شنود. کنجکاوی و حسادت مثل خوره به جانش می‌افتد؛ از لای حصارهای بامبو نگاهی به داخل می‌اندازد و با صحنه‌ای مواجه می‌شود که قلبش را از حرکت باز می‌دارد. چیتوسه در آغوش مردی غریبه، غرق در لذت‌های ممنوعه است. حالا میکیو مانده و حسرتی که به شعله‌های سوزان شهوت تبدیل شده؛ آیا او فقط تماشاچی باقی می‌ماند یا راهی برای بازپس‌گیری آنچه زمانی متعلق به خودش بود پیدا می‌کند؟