قسمت ۴ — قسمت 4

نانو، معلم جذاب و محبوبی که همه‌ی دانش‌آموزان شیفته‌اش هستند، فقط با یک نفر به مشکل برمی‌خورد: سوئیجی، شاگرد پسر و دردسرسازی که دست از لج‌بازی با او برنمی‌دارد. یک روز، آشنایی او را به یک مراسم خواستگاری سنتی دعوت می‌کند. نانو که ابتدا نگران است، در سر قرار با مردی خوش‌برخورد روبه‌رو می‌شود که به دلش می‌نشیند و حال و هوایش را عوض می‌کند. اما ناگهان حقیقت عریان می‌شود؛ مرد رویایی او کسی نیست جز همان سوئیجی که با چهره‌ای مبدل سر راهش سبز شده است! با وجود تلاش نانو برای رد کردن این وصلت اجباری و حفظ مرزهای معلم و شاگردی، سوئیجی مصمم‌تر از همیشه به دنبال تصاحب قلب اوست و نقشه‌های شیطنت‌آمیزش را یکی پس از دیگری پیاده می‌کند. آیا این معلم جدی و مغرور می‌تواند در برابر طوفانِ نیاز و عشقِ هوس‌انگیز شاگردش مقاومت کند...؟