قسمت ۱ — قسمت 1

سنائو سایکی، دانش‌آموزی که برای کنکور درس می‌خواند، پس از نقل مکان به آپارتمان جدیدش، زندگی یکنواخت و سردی را تجربه می‌کند. اما همه چیز با آشنایی با همسایه دیوار به دیوارش، آیاکو شینونومه، زنی زیبا و اغواگر که در بند یک ازدواج بی‌روح گرفتار شده، دگرگون می‌شود. برخورد تصادفی آن‌ها در محیط کار، جرقه‌ای از کشش جنسی و عاطفی غیرقابل‌کنترل را میان این دو روشن می‌کند. در حالی که سنائو با وجدان خود در جنگ است، آیاکو در وجود این پسر جوان، یادآور عشق گمشده‌ی دوران جوانی‌اش را می‌بیند. دیوارهای نازک آپارتمان دیگر مانعی برای این رابطه نیست؛ جایی که گرمای تن یک زن متاهل و عطش یک پسر جوان در هم می‌آمیزد و آن‌ها را به ورطه‌ی یک رابطه‌ی داغ و ممنوعه می‌کشاند که پایانش جز غرق شدن در لذت‌های بی‌پایان نیست.