قسمت ۱ — قسمت 1

نانامی همیشه در رویای آکیرا غرق بوده، اما یک مانع بزرگ بین آن‌ها فاصله انداخته: فوتبال! نانامی از این ورزش متنفر است، چون فکر می‌کند فوتبال همان رقیب بی‌رحمی است که قلب آکیرا را از او دزدیده. اما سرنوشت بازی عجیبی با او دارد؛ وقتی آکیرا از او می‌خواهد که مدیر تیم فوتبال مدرسه شود، نانامی با تندی پیشنهادش را رد می‌کند. اما ورق برمی‌گردد و او ناچار می‌شود به این نقش تن بدهد. حالا نانامی در حصار زمین فوتبال و در نزدیکی آکیرا، وارد چرخه‌ای از عطش و لذت‌های بی‌پایان می‌شود که تمام مرزهای بین عشق و هوس را در هم می‌شکند.