قسمت ۱ — قسمت 1

در این سفر ساحلی داغ و پرحرارت، «کوراناکا سانا» و «آکیزوکی آیری» به همراه پدر خانواده، در پی فرار از روزمرگی به دلِ تپش‌های تابستان می‌زنند. اما زیر آفتاب سوزان و در خلوت ویلای ساحلی، مرزهای میان پیوند خانوادگی و کشش‌های ممنوعه فرو می‌ریزد. این تنها یک تعطیلات ساده نیست؛ بلکه فرصتی است برای غرق شدن در لذت‌های بی‌پروا، جایی که نگاه‌های خیره و لمس‌های ناگهانی، آتشِ میل را در میان این مثلثِ پرکشش شعله‌ور می‌کند و هر لحظه، عطشی تازه برای تسلیم شدن در برابر خواسته‌های نفسانی رقم می‌زند.